Adieu Sin City, bonjour la nature. Le parc Zion se trouve en Utah. Belle route pour y arriver, désert et montagnes rouges. Je ne suis toujours pas contente de mes photos, me semblent qu'elles ne reproduisent pas la réalité; Eveline dit que c'est parce que nous voyons en 3 dimensions, et que les photos sont à plat. Eh oui...
Zion est un canyon creusé par la rivière Virgin, torrent entouré de montagnes rouges; le long de la rivière pousse une végétation toute verte, un vrai festival de couleurs. C'est absolument superbe - et n'a rien à voir avec la vallée de la mort ou le parc des sequoias - ici tous les paysages sont différents, uniques, étonnants, époustouflants. Les mots m'en tombent.
La circulation est interdite dans le parc, sauf pour rejoindre le lodge, où nous dormons. Pour circuler, faut emprunter les shuttles gratuits, et c'est bien pratique.
Avons randonné dans la montagne tout l'après-midi. La rivière étant en crue, la célèbre randonnée des narrows (dans la rivière, là où le canyon est le plus étroit) est interdite.
Quelques photos...
samedi 7 mai 2011
vendredi 6 mai 2011
Eveline et Virginie à la pompe à essence
Partout self service, mais partout des systèmes différents; aussi il nous faut prévoir une plage horaire chaque fois que l'approvisionnement en carburant s'avère nécessaire. S'agit de déchiffrer le mode d'emploi, de le comprendre (deux choses différentes), de l'appliquer (parfois déroutant) - le tout sans être ridicule. Fous-rires assurés.
Le meilleur: "Veuillez payer avant de vous servir" (comment peut-on payer quelque chose qu'on n'a pas reçu ????)
Le plus insurmontable: "Veuillez indiquer votre zipcode" - quand on sait que les codes secrets des cartes américaines comportent ... 5 chiffres !
Mais bien sûr vos chères aventurières trouvent des solutions à tout. D'ailleurs (voir message précédent) nous pouvons constater que vous ne vous inquiétez pas du tout à notre sujet.
Photo: Encore LV, l'entrée du Grand canal de Venise, bordé de magasins de luxe; admirez le ciel - factice, un décor en trompe l'oeil...
Le meilleur: "Veuillez payer avant de vous servir" (comment peut-on payer quelque chose qu'on n'a pas reçu ????)
Le plus insurmontable: "Veuillez indiquer votre zipcode" - quand on sait que les codes secrets des cartes américaines comportent ... 5 chiffres !
Mais bien sûr vos chères aventurières trouvent des solutions à tout. D'ailleurs (voir message précédent) nous pouvons constater que vous ne vous inquiétez pas du tout à notre sujet.
Photo: Encore LV, l'entrée du Grand canal de Venise, bordé de magasins de luxe; admirez le ciel - factice, un décor en trompe l'oeil...
Un brin d'amertume
Personne - sauf Magali - n'a eu un mot de commisération pour notre panne de voiture à Dante's View, vallée de la mort. Même Raymond et Françoise, toujours si protecteurs d'habitude, n'ont paru inquiets. Ce n'était pas une blague, même si nous l'avons raconté sur le mode humour. Bref, nous avons senti passer le voile de l'abandon. C'est dur, pour vos deux apprenties aventurières.
Photo: Dégustation de glace à la Sugar Factory, sur un banc rose... bonbon. Palais fréquenté par toutes les obèses de passage à LV. Exposition indécente de chairs relâchées, en tenues minimum. Spectacle permanent et toujours choquant. Précision: à part une petite exception (ce sont les vacances tout de même), nous suivons notre régime !
Photo: Dégustation de glace à la Sugar Factory, sur un banc rose... bonbon. Palais fréquenté par toutes les obèses de passage à LV. Exposition indécente de chairs relâchées, en tenues minimum. Spectacle permanent et toujours choquant. Précision: à part une petite exception (ce sont les vacances tout de même), nous suivons notre régime !
Passeport SVP
C'est ce qui m'a été demandé au supermarché pour l'achat d'une... Budweiser !!!!!! Vous ne me croyez pas ? Et pourtant c'est vrai ! Dans cette ville ou tout coule à flot, l'argent, le sexe, l'acool, la drogue... voilà que l'ordinateur de la caisse, plus sérieux qu'un pape, exige la date de naissance de l'acheteur...
PHOTO: nous à Venise
PHOTO: nous à Venise
Las Vegas analyse
Le problème avec Las Vegas, c'est qu'on ne sait pas par où commencer pour la description. Côté face c'est une débauche d'hôtels à la décoration complètement dingue; côté pile, un foutoir pour SDF.
C'est vulgaire, kitsch, factice, un décor de théâtre où les gens se croient acteurs et ne sont que des bouffons. C'est le temple d'un luxe indécent, le triomphe du faux et de la démesure. Pour le photographe, c'est un lieu inouï (Eveline a usé sa pile avant la fin de la journée), plein de couleurs et d'objets insolites.
Les casinos tournent non stop; beaucoup de personnes âgées tout à fait bien mises, et une concentration inédite de gros calibres surtout féminins: une fois assis devant une machine à sous, on ne bouge plus.
Les hôtels imitent surtout l'Italie, le Cesar Palace et le Venetian sont les plus réussis; Eveline préfère le Bellagio et ses fontaines. Très classe. Et aussi il y a les mariages (factices), mis en scène contre des dollars, décors au choix. Photo: un mariage très sérieux en gondole.
Je suis assez perturbée, mais comme Eveline, je ne regrette pas d'avoir vu Sin City. On peut y manger une pizza à Venise, jouer au casino du Bellagio, faire un tour aux montagnes russes derrière la statue de la liberté, et si on est plein aux as, faire les boutiques de luxe. Sans oublier le sexe: impossible d'être en manque, on vous offre en rue des cartes suggestives, un numéro de téléphone, et la demoiselle se pointe en 20 minutes.
Sans oublier les faux Elvis, les affiches Céline, les mendiants et les hippies crados assis par terre. Les volcans qui crachent du feu, les milliers de gens qui déambulent sans but comme des somnanbules. Impressions contradictoires, on est à la fois fasciné et révulsé.
Je ne sais quelles photos choisir, d'autant plus que mes photos sont moins bonnes que celles d'Eveline (une question d'appareil); et aussi que je trouve qu'elles ne livrent pas la réalité.
C'est vulgaire, kitsch, factice, un décor de théâtre où les gens se croient acteurs et ne sont que des bouffons. C'est le temple d'un luxe indécent, le triomphe du faux et de la démesure. Pour le photographe, c'est un lieu inouï (Eveline a usé sa pile avant la fin de la journée), plein de couleurs et d'objets insolites.
Les casinos tournent non stop; beaucoup de personnes âgées tout à fait bien mises, et une concentration inédite de gros calibres surtout féminins: une fois assis devant une machine à sous, on ne bouge plus.
Les hôtels imitent surtout l'Italie, le Cesar Palace et le Venetian sont les plus réussis; Eveline préfère le Bellagio et ses fontaines. Très classe. Et aussi il y a les mariages (factices), mis en scène contre des dollars, décors au choix. Photo: un mariage très sérieux en gondole.
Je suis assez perturbée, mais comme Eveline, je ne regrette pas d'avoir vu Sin City. On peut y manger une pizza à Venise, jouer au casino du Bellagio, faire un tour aux montagnes russes derrière la statue de la liberté, et si on est plein aux as, faire les boutiques de luxe. Sans oublier le sexe: impossible d'être en manque, on vous offre en rue des cartes suggestives, un numéro de téléphone, et la demoiselle se pointe en 20 minutes.
Sans oublier les faux Elvis, les affiches Céline, les mendiants et les hippies crados assis par terre. Les volcans qui crachent du feu, les milliers de gens qui déambulent sans but comme des somnanbules. Impressions contradictoires, on est à la fois fasciné et révulsé.
Je ne sais quelles photos choisir, d'autant plus que mes photos sont moins bonnes que celles d'Eveline (une question d'appareil); et aussi que je trouve qu'elles ne livrent pas la réalité.
Inscription à :
Articles (Atom)























